Diese Datenschutzerklärung erfüllt die Anforderungen des revidierten schweizerischen Datenschutzgesetzes vom 25. September 2020 (DSG, SR 235.1) gemäss Art. 19 DSG und informiert umfassend über die Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Weitergabe personenbezogener Daten auf dieser Website.
1. Verantwortlicher und Kontakt:
Verantwortliche Person für die Datenverarbeitung:
Stephanie Schölzel
Blattenstrasse 30
8717 Benken SG
Schweiz
info@belimar.ch
Es ist kein Datenschutzbeauftragter bestellt. Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie die Verantwortliche direkt. Beschwerden können beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, eingereicht werden.
2. Erhobene Daten und Zwecke der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden ausschliesslich minimal und zweckgebunden erhoben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 DSG (Einwilligung, Vertragserfüllung, berechtigtes Interesse, gesetzliche Pflicht).
* Bei Website-Besuchen (Zugriffslogs): Automatische Erhebung von IP-Adresse (anonymisiert), Datum/Uhrzeit, Browser-Typ/-Version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, besuchte Unterseiten und Dauer des Besuchs. Zweck: Technische Sicherheit, Funktionsfähigkeit der Website, Erkennung von Missbrauch (z. B. DDoS-Angriffe), Optimierung (berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSG). Keine Cookies für Tracking; nur essenzielle Session-Cookies (keine Einwilligungspflicht).
* Bei Kontaktaufnahme (z. B. Formular, E-Mail): Name, E-Mail-Adresse, Nachrichtentext, ggf. IP-Adresse. Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage (Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSG).
* Keine Erhebung sensibler Daten: Keine Gesundheitsdaten, Biometrie oder ähnliche schutzbedürftige Kategorien (Art. 5 DSG). Kein Profiling, Marketing, Werbung oder Webanalyse-Tools (z. B. Google Analytics).
3. Empfänger und Datenübermittlung ins Ausland
Daten werden nicht an Dritte verkauft oder für kommerzielle Zwecke weitergegeben.
* Intern: Hosting-Provider [Namecheap Inc., USA/EU] erhält Logs für Serverbetrieb. Für Übermittlungen in Drittländer (z. B. USA) gelten angemessene Garantien nach Art. 16 DSG, wie Standardvertragsklauseln (SCCs) oder Data Processing Agreement (DPA). Kopien der Garantien auf Anfrage verfügbar.
* Keine Weitergabe: Keine Weitergabe an Behörden, ausser gesetzlich vorgeschrieben (z. B. Strafverfolgung). Keine Cloud-Dienste ohne Schweizer/EU-Standort oder Garantien.
4. Speicherdauer und Löschung
Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den Zweck erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist (Prinzip der Zweckbindung und Datensparsamkeit, Art. 6 DSG). Zugriffslogs werden maximal 30 Tage aufbewahrt und dann automatisch gelöscht. Kontaktdaten aus Anfragen bleiben bis zur vollständigen Beantwortung sowie maximal 1 Jahr danach gespeichert und werden nach Erreichen der Frist oder auf Ihren Wunsch hin gelöscht oder anonymisiert.
5. Ihre Rechte als Betroffene/r
Gemäss Art. 25–30 DSG haben Sie folgende Rechte, die Sie per E-Mail an [Ihre E-Mail] ausüben können: Auskunft über die von uns gespeicherten Daten (kostenlos), Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung Ihrer Daten («Recht auf Vergessenwerden», soweit kein Pflichtgrund besteht), Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung aus berechtigtem Interesse sowie Datenübertragbarkeit in maschinenlesbarem Format. Es erfolgt keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling. Bei Widerspruch prüfen wir Ihre Anfrage unverzüglich und informieren Sie über die Umsetzung.
6. Haftungsausschluss für Inhalte
Die bereitgestellten Informationen basieren auf öffentlich zugänglichen Quellen und dienen der allgemeinen Wissensvermittlung zu Gesundheitsthemen. Es werden keine Heilversprechen abgegeben. Die dargestellten Inhalte sind nicht garantiert vollständig, aktuell oder individuell anwendbar. Sie dienen nicht als Handlungs-, Diagnose- oder Therapieempfehlung. Sie ersetzen keine professionelle medizinische Beratung, Untersuchung oder Behandlung durch eine qualifizierte Gesundheitsfachperson. Die Website steht unabhängig von der ärztlichen Praxistätigkeit der Verantwortlichen. Jede Haftung für Schäden aus der Nutzung oder Nichtnutzung der Inhalte wird im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen. Nutzer handeln stets auf eigenes Risiko.
7. Änderungen und Geltungsbereich
Stand: 10. Januar 2026. Änderungen dieser Erklärung werden angekündigt. Gilt nur für diese Website; externe Links unterliegen fremden Datenschutzbestimmungen. Letzte Aktualisierung: 10. Januar 2026.